-
1 сердце
[sérdce] n. (pl. сердца, gen. pl. сердец, dim. vezz. сердечко, сердчишко)1.1) cuore (m.)2) cuore (m.), anima (f.)"Не может меня понять только тот, у кого нет сердца" (А. Чехов) — "Solo chi non ha cuore non riesce a capirmi" (A. Čechov)
"сердце у него золотое" (Л. Толстой) — "Ha un cuore d'oro" (L. Tolstoj)
2.◆разбить чьё-л. сердце — spezzare il cuore a qd
3.◇
См. также в других словарях:
tachicardia — ta·chi·car·dì·a s.f. TS med. aumento della frequenza dei battiti cardiaci con pulsazioni oltre i 100 battiti al minuto Contrari: bradicardia. {{line}} {{/line}} DATA: 1891. ETIMO: comp. di tachi e cardia, cfr. fr. tachycardie … Dizionario italiano
cardiofrequenzimetro — car·dio·fre·quen·zì·me·tro s.m. TS med. spec. nello sport, strumento che registra la frequenza sotto sforzo dei battiti cardiaci {{line}} {{/line}} DATA: 1990. ETIMO: comp. di cardio e frequenzimetro … Dizionario italiano
frequenza — fre·quèn·za s.f. AD 1a. l essere frequente; ripetizione di fatti analoghi a brevi intervalli di tempo: la frequenza delle sue telefonate, una preoccupante frequenza di furti, la frequenza dei temporali Sinonimi: assiduità, continuità, iterazione … Dizionario italiano
pulsazione — pul·sa·zió·ne s.f. 1a. TS fisiol. attività contrattile ritmica del cuore e conseguente dilatazione delle pareti arteriose sotto la pressione del sangue 1b. CO ciascuno dei battiti cardiaci e delle espansioni ritmiche percepibili in sincronia con… … Dizionario italiano
palpitazione — {{hw}}{{palpitazione}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Aumento della frequenza dei battiti cardiaci con spiacevole sensazione di contrazione. 2 (fig.) Viva commozione o emozione … Enciclopedia di italiano
tachicardia — {{hw}}{{tachicardia}}{{/hw}}s. f. (med.) Aumento della frequenza dei battiti cardiaci oltre i valori normali; CONTR. Bradicardia … Enciclopedia di italiano
